★田部侚子さん証言動画収録（20110611)

2011年6月11日（土））9：30～12：30

　

今回は、田部さんのご自宅で撮影させていただきました。インタビュアーは高２の板垣さんです。

田部さんは昭和４年２月２８日のお生まれ、広島女学院専門部１年に在学中の１６歳の年、被爆されました。旧高校旧校舎東部にのあたりにあったチャペルでの礼拝の直後、廊下へ出た瞬間のことでした。

田部さんは被爆直後の光景を「阿鼻叫喚だった」と語られました。

また、田部さんのお母さんは首からかかとまでやけどを負われました。

翌日、義兄様が軍におられたため、衛生兵さんが自宅に来てお母さんの治療をし、ウジ虫がわかないように、輸血をしてもらいました。

しかし、すぐ血が不足したため「馬血」を輸血せざるを得ませんでした。

また、当時は食料品も衛生的ではなかったため、お母さんはこの３年ほど後、毎朝毎日洗面器一杯の生きた「回虫」を吐くようになり、1950年7月に苦しみながら亡くなられました。

回虫の写真を実際に見ましたが、ミミズみたいでした。これが毎日口から出てくると思うと表現のしようがありません。

そして、田部さんは、板垣さんが電話をしただけで好きになるほどの素敵な方で、実際にお会いしてみても、とても親切で優しいな先輩でした。

貴重なお話を本当にありがとうございました。（室田麻季）

Read More

★高野ディレクター来校(20110609)

2011年6月9日（木）

６月１４日（火）の被爆ピアノコンサート（HOPEプロジェクトさん所有）の進行を確認するために、関係者で話し合いをしました。参加者は、女学院からアーカイブグループの生徒・校長・事務長・演奏者代表・矢野、そして、ピアノ所有者の二口さん、ディレクターの高野さんです。

髙野さんは広テレの元らつ腕ディレクター。現在はフリーで様々な行事を運営したり、福祉施設の園長をするなど、多忙な毎日を送っておられます。

高野さんは、詳しい進行表を用意してくださり、当日の進行をてきぱきと指示してくださいました。その計画はたいへんち密なもので、さすが一流の仕事をしておられた方は違うなあと、感心しきりでした。

なお、高野さんは、「一日だけの女学院生」にも興味をもってくださり、主にNHKで活躍しているフリーのディレクターの五島さんを紹介してくださいました。

こちらの方もしっかり良い作品にしたいところですが、問題は資金です・・・・（涙）

生徒が帰った後、高野さんからいろいろなテレビ番組の取材裏話を、時を忘れて伺うことができました。「ここまでやるか？！」と思わせられるもので、やはり、プロというものはすごいです。

生徒の皆さんは、そういうすごい人たちと仕事をしていること、そして自分たちが取材している対象が「一期一会」の方々であるということを、忘れないで取り組んでください。

１４日のコンサートが盛会でありますように。（矢野一郎）

Read More

★佐藤法行さん証言収録(20110604)

2011年6月4日 (土) 13:30～15:00

東京外大名誉教授の奈良先生にご紹介いただいた、高信寺ご住職の佐藤法行さんの証言を収録しに、ヒロシマアーカイブのメンバーで伺いました。

場所は広島市中区河原町、平和大通りの西南角にあるビルです。一見お寺には見えませんが、中へ入って階段を上ると、何と２階がお寺の本堂になっていて、びっくりしました。

インタビュアーは室田さんです。

高野山真言宗のご住職でいらっしゃる佐藤さんは、私たちのインタビューに、穏やかな表情で応じてくださいましたが、そのお話の内容は、本当に身の毛のよだつ恐ろしいものでした。

佐藤さんは1927年2月17日に生まれ、1945年8月6日、１８歳の時に広島駅の地下で被爆されました。

この時、広島の上空の爆心の温度は100万℃にまで達しました。そのため、一瞬にして多くの人が性別の区別がつかないほど大火傷を負いました。

その頃、日本では各地で空襲があったため、広島にも各家の前に防火用水が設置されていました。被爆して大火傷を負った人たちは皆、水を求めてその防火用水に顔をつけたまま亡くなられていたそうです。

今、福島第一原子力発電所の事故により、福島に住む多くの方が、放出された放射性物質の出す放射線から逃れようと避難しています。しかし当時の日本は、敗戦し、貧しかったため、被爆した広島の人々を支援する余裕がありませんでした。広島の被爆者は、投下された原始爆弾についての情報も与えられず、避難する余裕もなかったので、そのほとんどが、残留放射線が残っている広島の地に留まって、野菜などを育て、必死に生き延びていたそうです。

佐藤さんは現在のお寺から出てきた様々な被爆した遺物を見せてくださいました。お金の入ったい貯金箱だったもの（左の写真）や、炭化して石のようになった木片、溶けたガラスの破片、鉄が溶けて張り付いた瓦などがありました。

後半、佐藤ご住職さんは、私達高校生に向けて、説法ををしてくださいました。

～幸せは遠くにあるものではない。自分自身の中にある。親に反発したりせず、自分を見つめ自分自身の中にある幸せを自分で作っていかないといけない。自分で自分を変えていってください。～（富山）

Read More

★卒業アルバムから写真を転写(20110603)

2011年6月3日（金）

広島女学院大学（牛田）にある資料館へ、写真家の粟根靖雄さんと出かけました。、『平和を祈る人たちへ』寄稿者の被爆当時の顔写真を、資料館収蔵の卒業アルバムから転写するためです。いつもながら、緑の美しい女学院大学キャンパスの空気は、心を癒してくれます。深窓の令嬢がショパンでも弾いていそうなこの洋館が資料館です。

必要な卒業アルバムは、資料館職員の西原さんがあらかじめ準備しておいてくださいました。

このたびの取材で、大学の資料館があったことは、たいへん幸いでした。卒業生のほとんどの卒業アルバムが原爆で焼失している中、貴重な卒業アルバムの多くを保管・整理してくださっていたのです。「文書を保管すると者」という、保守的な意味でのアーキビストの努力の賜です。

私たちは、従来のアーキビストの力を借りながら、ウェブ時代の新たなアーカイブ理論の扉を開こうとしているのです。アーカイブの世界にパラダイム転換をもたらすだけの力ある仕事をしたいと思います。

『平和を祈る人たちへ』寄稿者６０名中３４名のお顔が、２ヶ月間の調査で判明しています。

調査する上で特に困難を極めたのは、高等女学校５１回生～５５回生の集合写真（身長順！）から名前と本人を一致させる作業でした。

最初は同窓会で聞き取りをしていましたが、最終的にはすべての方にすべての集合写真のコピーをお送りして、ご自分と友人の顔写真に名前を書いて返送していただくことにしました。

その結果わかった方の名前を付せんに記してアルバムに貼り付けていき、それを粟根さんに撮影してもらいます。根気よくこの作業を手伝ってくださったのは、粟根さんのマネージャーの木本さんです。

長時間の撮影を快く引き受けてくださった粟根さんと木本さん、ありがとうございました。また、この取材のために献身的なサポートをしてくださった大学資料館の西原さんに心より感謝申し上げます。

先日のバプテスト教会取材に続いて一緒にお仕事してくださった木本さんから、うれしいメールをいただいていますので、ご本人の許可を得て、転載いたします。

「・・・私は広島に生まれ育ちながらも、やはりこのように被爆者の方々やアーカイブの活動に直接通じる機会もなく、自分がいかに今まで無知であったかという事を痛感しました。それと同時に、前回や今日の事を含め、私も粟根のマネージャーとしてこのご縁ある貴重な機会に携わらせて頂く事に感謝しています。・・・・」

（矢野一郎）

Read More

★広島電鉄と取材交渉(20110530)

2011年5月30日(月)

千田町の広島電鉄本社へ、ヒロシマ・アーカイブの取材交渉に行ってきました。

広島電鉄さんの路面電車は、広島を象徴する存在です。被爆３日後には己斐～天満町間の運行を再開していたという、不死鳥も真っ青の史実からも、広島市民の復興希望の象徴として、不動の位置を占めているのです。

しかも、当時の被爆電車のうち、６５１号と６５２号は今も現役で、朝のラッシュアワーに主に広電西広島～広島港間を走行しています。これら現役の被爆電車の取材をさせてください、とお願いしに行ったのです。

対応してくださったのは、本社総務チームのチーフ山本さんと、同じく企画チームのチーフ山広さんです。ヒロシマ・アーカイブの趣旨を説明し、取材を申し込むと、あらかじめナガサキ・アーカイブの勉強もしてくださっていたお二人から、快くOKをいただきました。もちろん、事前にコンテンツを示して納得していただいてからの公開となりますが・・・・・

通された応接室には、広電さんの歴史を物語る展示が多数ありました。その中には、日本中の路面電車を引き取って活用しておられる広電さんらしく、各地の路面電車のプレートも・・・・。

なお、被爆当日に路面電車の運転士をしていた女学生の藤井さん（福山在住）と豊田さん（倉敷在住）の連絡先も教えてくださり、お二人の証言も含めて取材したいと思います。

お忙しい中たいへん丁寧な対応をしてくださった広島電鉄様・山本様・山広様に心より感謝申し上げます。（矢野一郎）

Read More

★女学院でのミーティング(20110529)

2011年5月29日（日）15:00~17:00

豊永さんの証言収録の直後、首都大学東京のヒロシマ・アーカイブのメンバー（学生・院生合わせて５名と渡邉英徳先生）、広島コンピュータ専門学校の学生さん（１３名）と広島女学院高校アーカイブ・グループのミーティングがありました。場所は広島女学院中高の大講義室２です。

首都大学院生の高田さん（M2）と原田さん（M1.5）から、デザインについてのたたき台が発表されました。お二人の発表は、非常にきちんと用意されたもので、無駄なく雄弁な内容だったので、女学院高校生は皆感嘆のため息をつきながら聞き入っていました。自分たちの甘さを思い知ったようで、非常に勉強になりました。

原田さんは、赤ちゃんをあやしながら発表をしてくださり、その姿に「わたしたちの大切な子どもたちのためにも、核兵器は絶対に廃絶しなければ・・・」と、参加者は思わされたのではないでしょうか。途中子どもさんがぐずりだしたので、代わりに学部４年生の佐藤さんが発表を引き継いでくださいました。まるで夫のようでした本当は違います。

発表の内容は、乞うご期待、ということでここには記しませんが、このミーティングのために無理をして駆けつけてくれた高３のメンバーからも、建設的な意見が出されました。高２・高１は、こういった先輩の姿勢を是非見習ってほしいものです。

もちろん、渡邉先生からも、非常に挑発的な発表＆講評がありました。いつもながら、その的確さと鋭さには感嘆するしかないです。うーん、すごい、渡邉先生！　期待できます、ヒロシマ・アーカイブ。うちらも、一生懸命資料や証言を集めて持っていくけんね～。

ちなみに渡邉先生は、細心の注意を必要とする写真マッピングの作業で神経をすり減らしており、口の中が口内炎だらけだそうです。そう言えば、渡邉先生は広島に来られた時、いつも消化器系を壊していません？

確かに、自分の体に異常が出るくらいでないと、ホンモノの仕事はできないものです。

高校生もそれくらい勉強しんさいよ！

また、専門学校の学生さんからも、積極的な意見が述べられ、さすがだなあ、と思わせられました。

そうそう、前日のミーティングの会場を、常連客の顔を利かせて手配してくださった吉田さん、ありがとうございました。横川の「つどい」の焼き肉、美味でしたし、なんと言っても安い！これも、吉田さんをはじめ専門学校の学生さんたちが通い詰めておられる賜なんですね。女学院生も卒業したら行きんさい。

この日のミーティングと前日の平和公園でのフィールドワークの模様は、NHKのニュースでも放送されました。青木記者さん、ありがとうございました。これからもどんどん放送してください。TBSの佐藤さん、朝日新聞他の取材も入りました。（矢野一郎）

Read More

★豊永恵三郎さん証言収録その１(20110529)

2011年5月29日（日）

前日の夜は、首都大学の学生さん、コンピュータ専門学校の学生さん、渡邉先生・石堂先生に矢野でミーティングを行いましたが、女学院生は２９日昼から、豊永恵三郎さんの証言収録（その１）を行いました。（ここまで矢野一郎記、以下室田・井上記）

安芸リーガルビルの２階でインタビューをしました。

インタビュアーは室田さんです。

豊永さんは在外被爆者の裁判にも関わっておられる方で、被爆証言も含め、今も様々な形で戦っている人、事のお話をたくさんしていただきました。

豊永さんは９歳のとき、安芸郡の坂町で被爆されました。広島から来た電車には、資料館の蝋人形のような人がたくさん乗っていて、腕を前に垂らし、指から火傷してむけた皮膚を垂らしていたそうです。私はこの話は、絵で見たり本で読んだりしたことはありましたが生の声を聞いたことがなかったので、本当に恐ろしかったです。

また、富永さんは３０近くの在外被爆者裁判にもかかわっておられ、日本を含め、ブラジル、アメリカ、韓国などに住んでいる被爆者の方々と戦っておられます。

いつも、渡部久仁子さんの紹介して下さる人からは、新しいことを知ることができます。とても有意義な時間を過ごせました。（室田）

私は証言収録に今回初めて参加させてもらったのですが、考えさせられる事ばかりでした。このような貴重な経験が出来たことに感謝し、これからも多くの証言収録に携わりたいと思いました。(井上)

Read More